モザイク除去バージョン: 美人で仕事ができるが、厳しい指導で部下に恐れられているクレア。ある日、部下のうっかりミスをカバーするべく、部下とクレアの二人で遅くまで残業していた。仕事がひと段落し、二人で会社を出ようとエレベーターに乗った途端止まってしまう。復旧まで20分ほどかかるそう。エレベーター内は暑くて、ガマンできなくなり、ジャケットを脱ぐ。さらにシャツのボタンを開いて、ブラがチラチラ見える。思わず股間を大きくしてしまった部下。それに気づいた欲求不満のクレアは、部下の股間をいたずらし誘惑していく…。