モザイク除去バージョン: コンビニパートをしている葵。近所で働く夫（セックスレス）が常連で、家でも職場でも顔を合わせる日々に、少々うんざりしていた。そんな時、達也という若者がバイトの後輩になって…。夫と違い、若くて優しい彼に惹かれた葵は、歓迎会と称して二人飲みに誘う。その日を境に肉体関係を持った二人は、職場限定の不倫を繰り返し…。勤務中だろうと、休憩中だろうとお構いなしに店内不貞を重ね続ける。そして、いつしか葵はタイムカードを切るだけで濡れるほどに…。