モザイク除去バージョン: 「しかし困ったね、菊池クン。まさか手違いで部屋が一つしか予約されていないなんて…。」地方出張でまさかの相部屋になってしまった上司と新入女子社員。気まずい雰囲気の二人…と思いきや、これは憧れの上司と二人っきりになる為に菊池クンが仕組んだトラップだったのだ！小悪魔モード全開で誘惑する彼女の挑発に普段生真面目な上司の股間はもうパンパン…。部屋中に溢れるエロいムードに理性が保てるはずもなく彼女の思惑通りの展開に…！？