モザイク除去バージョン: 温泉旅館・桐島荘の一人娘・瑞希（立花）に想いを寄せていた従業員・三上は、瑞希が同僚の高岡と恋仲にあり、近々婚約する事を知って愕然とする。傷心の三上に声をかけたのは、桐島荘を疎ましく思うヤクザ・神崎たちだった…。