モザイク除去バージョン: 「健一クン頼む…旅行までの1カ月間、禁欲してくれないか？」突然お義父さんから頼まれた僕は、困惑してしまった。家族水入らずの温泉旅行だったがはずが、それに乗じて妻との子作りを頼まれてしまうなんて。しかし、妻は子作りに興味はなく何度誘っても断られてしまい…遂には酔い潰れてしまう。悶々として眠れない禁欲明けの僕は、気持ちを紛らわそうと深夜の旅館を徘徊していると、偶然にもお義母さんの入浴姿を目撃して…。